tiêu diệt
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To wipe out, to annihilate, to exterminate: To completely destroy or kill something, typically over a wide area or in large numbers, leaving nothing remaining.
- To eradicate, to eliminate: To put an end to something completely, such as a problem, condition, or enemy force.
Usage Examples
- Verb:
- Quân đội đã tiêu diệt căn cứ địch. (The army wiped out the enemy base.)
- Chương trình này nhằm tiêu diệt bệnh sốt rét. (This program aims to eradicate malaria.)
- Họ tiêu diệt toàn bộ đàn côn trùng gây hại. (They exterminated the entire swarm of harmful insects.)
Advanced Usage
- "tiêu diệt sinh lực địch": a military term meaning "to annihilate the enemy's manpower/force."
- Chiến lược là bao vây và tiêu diệt sinh lực địch. (The strategy is to surround and annihilate the enemy's force.)
Variants and Related Words
Hủy diệt (v): to destroy, to devastate. Often implies catastrophic destruction.
- Chiến tranh có thể hủy diệt cả thành phố. (War can destroy an entire city.)
Xóa sổ (v): to wipe off the map, to obliterate. A more colloquial synonym.
- Cơn bão gần như xóa sổ ngôi làng. (The storm nearly wiped the village off the map.)
Synonyms
- Annihilate: To destroy utterly.
- Exterminate: To kill all of a group or species.
- Eradicate: To remove or destroy completely.
- Obliterate: To remove all traces of; to destroy completely.
Related Idioms
- Tiêu diệt tận gốc: to eradicate root and branch; to destroy completely, leaving no trace.
- Chúng ta phải tiêu diệt tận gốc tệ nạn này. (We must eradicate this social evil root and branch.)
verb
- to wipe out, to annihilate